my problem 2 weeks ago
in itunes connect add version, and then ENABLE GAMECENTER only for new version, make testing on new version (old is in appstore, new has only you) and if everything ok, delete test data (you find it in itunesconnect) and submit new version for upload...